| 1. | No , you shan ' t . don ' t forget our mission
不，你不能，别忘了我们的任务 |
| 2. | No , mccarthy , you shan ' t
不，麦卡锡，你不能这样 |
| 3. | She didn t leave him , said the boy ; you shan t contradict me
“她并不是离开他， ”那男孩子说， “你不要反驳我。 ” |
| 4. | You shan t be beheaded
“你们不会被砍头的！ ” |
| 5. | You shan t be hurt ! your type is not a lamb , it s a sucking leveret
你这样子不是一只绵羊，而是一只正在吃奶的小兔子！ ” |
| 6. | “ if you won ' t do as i tell you , you shan ' t get your birthday gift . ” said father to tom
父亲对汤姆说： “如果你不听话，你就得不到生日礼物。 ” |
| 7. | You shan ' t get my call this afternoon , this evening or tomorrow , but the day after tomorrow
你今天下午、晚上和明天都接不到我的电话，而后天才会接到。 |
| 8. | It lies in your own power to be edgar s brother ! no , no , isabella , you shan t run off , she continued , arresting , with feigned playfulness , the confounded girl , who had risen indignantly
不，不，伊莎贝拉，你不要跑掉， ”她接着说，带着假装闹着玩的神气，一把抓住那惊惶失措的姑娘，而她已经愤怒地站起来了。 |
